jueves, 30 de agosto de 2007

Oído y escogido por un jurado, en algún recodo... Premios nobel de literatura



1902 Theodor Mommsen (Alemania, 1817-1903) historiador

1903 Bjornstjerne Bjornson (Noruega, 1832-1910) novelista, poeta y dramaturgo

1904 Frederic Mistral (Francia, 1830-1914) poeta

José Echegaray (España, 1832-1916) dramaturgo

1905 Henryk Sienkiewicz (Polonia, 1846-1916)

novelista 1906 Giousue Carducci (Italia, 1835-1907) poeta

1907 Rudyard Kipling (Gran Bretaña, 1865-1936) poeta y novelista

1908 Rudolf Eucken (Alemania, 1846-1926) filósofo

1909 Selma Lagerlof (Suecia, 1858-1940) novelista

1910 Paul von Heyse (Alemania, 1830-1914) poeta, novelista y dramaturgo

1911 Maurice Maeterlinck (Bélgica, 1862-1949) dramaturgo

1912 Gerhart Hauptmann (Alemania, 1862-1946) dramaturgo

1913 Rabindranath Tagore (India, 1861-1941) poeta

1914 no concedido

1915 Romain Rolland (Francia, 1866-1944) novelista

1916 Verner Von Heidenstam (Suecia, 1859-1940) poeta

1917 Karl Gjellerup (Dinamarca, 1857-1919) novelistaHenrik Pontoppidan (Dinamarca, 1857-1943) novelista

1918 no concedido

1919 Carl Spitteler (Suiza, 1845-1924) poeta y novelista

1920 Knut Hamsun (Noruega, 1859-1952) novelista

1921 Anatole France (Francia, 1844-1924) novelista

1922 Jacinto Benavente (España, 1866-1954) dramaturgo

1923 William Butler Yeats (Irlanda, 1865-1939) poeta

1924 Wladyslaw Reymont (Polonia, 1868-1925) novelista

1925 George Bernard Shaw (Irlanda, 1856-1950) dramaturgo

1926 Grazia Deledda (Italia, 1871-1936) novelista

1927 Henri Bergson (Francia, 1859-1941) filósofo

1928 Sigrid Undset (Noruega, 1882-1949) novelista 1929

Thomas Mann (Alemania, 1875-1955) novelista

1930 Sinclair Lewis (EEUU, 1885-1951) novelista

1931 Erik Axel Karlfeld (Suecia, 1864-1931) poeta

1932 John Galsworthy (Gran Bretaña, 1867-1933) novelista

1933 Ivan Bunin (URSS, 1870-1953) novelista 1934

Luigi Pirandello (Italia, 1867-1936) dramaturgo

1935 no concedido

1936 Eugene O' Neill (EEUU, 1888-1953) dramaturgo

1937 Roger Martin du Gard (Francia, 1881-1958) novelista

1938 Pearl S. Buck (EEUU, 1892-1973) novelista

1939 Frans Eemil Sillanpaa (Finlandia, 1888-1964) novelista

1943 no concedido

1944 Johannes Vilhem Jensen (Dinamarca, 1873-1950) novelista

1945 Gabriela Mistral (Chile, 1889-1957) poeta

1946 Hermann Hesse (Alemania, 1877-1962) novelista

1947 Andre Gide (Francia, 1869-1951) novelista

1948 T. S. Eliot (Gran Bretaña, 1888-1965) poeta

1949 William Faulkner (EEUU, 1897-1962) novelista

1950 Bertrand Russell (Gran Bretaña, 1872-1970) filósofo

1951 Par Lagerkvist (Suecia, 1891-1974) novelista

1952 Francois Mauriac (Francia, 1885-1970) poeta, novelista y dramaturgo

1953 Winston Churchill (Gran Bretaña, 1874-1965) historiador

1954 Ernest Hemingway (EEUU, 1899-1961) novelista

1955 Halldor Laxness (Islandia, 1902-1998) novelista

1956 Juan Ramón Jiménez (España, 1881-1959) poeta

1957 Albert Camus (Francia, 1913-1960) novelista y dramaturgo

1958 Boris Pasternak (URSS, 1890-1960) novelista

1959 Salvatore Quasimodo (Italia, 1901-1968) poeta

1960 Saint-John Perse (Francia, 1887-1975) poeta

1961 Ivo Andric (Yugoslavia, 1892-1975) novelista

1962 John Steinbeck (EEUU, 1902-1968) novelista

1963 Georgos Seferis (Grecia, 1900-1971) poeta

1964 Jean Paul Sartre (Francia, 1905-1980) filósofo

1965 Mijail Sholojov (URSS, 1905-1984) novelista

1966 Samuel Yosef Agnon (Israel, 1888-1970) novelistaNelly Sachs (Alemania, 1891-1970) poeta

1967 Miguel Angel Asturias (Guatemala, 1899-1974) novelista

1968 Yasunari Kawabata (Japón, 1899-1972) novelista

1969 Samuel Beckett (Irlanda, 1906-1989) novelista y dramaturgo

1970 Alexandr Solzhenitsin (URSS, 1918) novelista

1971 Pablo Neruda (Chile, 1904-1973) poeta

1972 Heinrich Boll (Alemania, 1917-1985) novelista

1973 Patrick White (Australia, 1912-1990) novelista

1974 Eyvind Johnson (Suecia, 1900-1976) novelistaHarry Martinson (Suecia, 1904-1978) novelista y poeta

1975 Eugenio Montale (Italia, 1896-1981) poeta

1976 Saul Bellow (EEUU, 1915) novelista

1977 Vicente Aleixandre (España, 1896-1984) poeta

1978 Isaac Bashevis Singer (EEUU, 1904-1991) novelista

1979 Odysseus Elytis (Grecia, 1911-1996) poeta

1980 Czeslaw Milosz (Polonia, 1911) poeta

1981 Elias Canetti (Gran Bretaña, 1905-1994) novelista

1982 Gabriel García Márquez (Colombia, 1928) novelista

1983 William Golding (Gran Bretaña, 1911-1993) novelista

1984 Jaroslav Seifert (Checoslovaquia, 1901-1986) poeta

1985 Claude Simon (Francia, 1913) novelista

1986 Wole Solyinka (Nigeria, 1934) poeta y dramaturgo

1987 Joseph Brodsky (EEUU, 1940-1996) poeta

1988 Naguib Mahfuz (Egipto, 1911) novelista y poeta

1989 Camilo José Cela (España, 1916-2002) novelista

1990 Octavio Paz (México, 1914-1998) poeta

1991 Nadine Gordimer (Sudáfrica, 1923) novelista

1992 Derek Walcott (Santa Lucía, 1930)

1993 Toni Morrison (EEUU, 1931) novelista

1994 Kenzaburo Oe (Japón, 1935) novelista

1995 Seamus Heaney (Irlanda, 1939) poeta

1996 Wislawa Szymborska (Polonia, 1923) poeta

1997 Darío Fo (Italia, 1926) dramaturgo

1998 José Saramago (Portugal, 1922) novelista

1999 Gunter Grass (Alemania, 1927) novelista y poeta

2000 Gao Xingjian (China, 1940) novelista

2001 V.S.Naipaul (Gran Bretaña, 1932) novelista

2002 Imre Kertesz (Hungria, 1929) novelista y ensayista

2003 J.M. Coetzee (Ciudad del Cabo, 1940 ) novelista

2004 Elfriede Jelinek

2005 Harold Printer

2006 Orhan Pamuk

miércoles, 29 de agosto de 2007

Cronología de Rimbaud. Parte 1.


Vigilias
I
Es el reposo iluminado, ni fiebre ni languidez, en el lecho o en el prado.
es el amigo ni ardiente ni débil. El amigo.
Es la amada ni atormentadora ni atormentada. La amada.
El aire y el mundo no buscados. La vida
¿así que era esto?
y el sueño refresca


cronología.

1854: 20 de octubre. A las 6 de la mañana, nacimiento en Charleville de Jean - Nicolás - Arthur Rimbaud, hijo de Fréderic Rimbaud, capitán de infantería, y de Vitalie Cuif, hija de propietarios rurales con una finca en Roche (en las Ardenas); el matrimonio, tenía ya un hijo, Fréderic, nacido en 1853.


...........................................


1855 - 1856: El capitán Rimbaud participa en la campaña de Crimea.

...............................................


1858: Nacimiento de Vitalie Rimbaud, hermana de Fréderic y Jean- Arthur
.................................................

1860: nacimiento de una nueva hermana, Isabelle Rimbaud. En Septiembre el regimiento del capitán Rimbaud parte a Cambrai. A partir de ese momento, El matrimonio Rimbaud vivirá definitivamente separado.

lunes, 13 de agosto de 2007

Sostén.


Tengo un sostén bajo mi almohada

en mi almohada sin cama

cama errante voladora

¿está perdida la señora?



que dulce que es tu cuello

aun tu nombre no conozco

mientras en tus brazos me enrrosco

¿que calle busca? ¿Portobello?



Te mordí la oreja

una rosa blanca salio entre la reja

dormiamos en el amarillo de iris

y viajaba a Paris



Inés Marcela Antonia

Antonia Marcela Inés

Mariel me encuentro en el infinito

hey, tus labios que finitos



solo



Vi vine y venci,

te ame porque sí



eras una desconocida y la leche ya cocida



te marchaste sin decir

un sostén me regalas tú a mi.


domingo, 12 de agosto de 2007

Nube


Cuando siento tus senos cerca

de la luz de las velas

solo en la nevera

el hielo que congela

mas tu mano ajena

sucia limpia plana blanca amena

cierro ojos

respiro

por ti a Dios pido

existas

aparezcas

seas

en la vida solo a veces hay un poco de sol

me dormiré con la golondrina que te regalé

en la nube que tanto te gusta.



robinson palma.

jueves, 9 de agosto de 2007

El túnel. Ernesto Sabato. Escritor argentino. (parte 1)


-1-

Bastará decir que soy Juan Pablo Castel, el pintor que mató a María Iribarne; supongo que el proceso está en el recuerdo de todos y que no necesitan mayores explicaciones sobre mi persona.

Aunque ni el diablo sabe qué es lo que ha de recordar la gente, ni por qué. En realidad, siempre he pensado que no hay memoria colectiva, lo que quizá sea una forma de defensa de la especie humana. La frase "todo tiempo pasado fue mejor" no indica que antes sucedieran menos cosas malas, sino que - felizmente- la gente las echa al olvido. Desde luego, semejante frase no tiene validez universal; y0, por ejemplo, me caracterizo por recordar preferentemente los hechos malos y así, casi podría decir que "todo tiempo pasado fue peor", sino fuera porque el presente me parece tan horrible como el pasado; recuerdo tantas calamidades, tantos rostros cínicos y crueles, tantas malas acciones, que la memoria es para mi como la temerosa luz que alumbra un sórdido museo de la vergüenza. ¡cuántas veces he quedado aplastado durante horas, en un rincón oscuro del taller, después de leer una noticia en la sección policial! Pero la verdad es que no siempre lo más vergonzoso de la raza humana aparece allí; hasta cierto punto, los criminales son gente más limpia, más inofensiva: esta afirmación no la hago porque yo mismo haya matado a un ser humano: es una honesta y profunda convicción ¿Un individuo es pernicioso? Pues se lo liquida y se acabó. Eso es lo que yo llamo una buena acción. Piensen cuánto peor es para la sociedad que ese individuo siga destilando su veneno y que en vez de eliminarlo se quiera contrarrestar su acción recurriendo a anónimos, maledicencia y otras bajezas semejantes.

En lo que a mí se refiere, debo confesar que ahora lamento no haber aprovechado mejor el tiempo de mi libertad, liquidando a seis o siete tipos que conozco.

Que el mundo es horrible, es una verdad que no necesita demostración. Bastaría un hecho para probarlo, en todo caso: en un campo de concentración un ex pianista se quejó de hambre y entonces lo obligaron a comerse una rata, pero viva.

No es de eso, sin embargo, de lo que quiero hablar ahora; ya diré más adelante, si hay ocasión, algo más sobre este asunto de la rata.


Fantasma en forma de funda.


Fantasma en forma de funda.

Oscar Kahn, poeta chileno


Anoche fui la funda de tu almohada

para sentir la tibieza de tus mejillas

y decirte despacio en el oído

amor mío, amor mío


Mis palabras salieron por tu boca

y regresaron lentamente en mi cuerpo

amor mío, amor mío


tuve pena de mí

y la miré en silencio por ultima vez


Entonces solos, muy solos

sus labios empezaron a moverse

y se oyó puro

cristalino

el silencio.



Una poesía que puede ser abierta o ligeramente hermética, clara o ligeramente oscura, barroca o neoclásica, formal o coloquial, métrica o libre, lúdica o grave es el resultado de las distintas afluencias que intervienen en la producción de Hahn, reunida en su totalidad en "Obra poética".


Dentro de esa pluralidad verbal que va de Quevedo a Apollinaire, de Huidobro a Parra, ¿cual sería el denominador común, o el numerador propio, de Oscar Hahn?


Todo un artista verbal, según Ignacio Valente.

miércoles, 8 de agosto de 2007

Solo quieren rescatar el cuerpo amado. Efraín Barquero. Poeta.


Sólo Quieren rescatar el cuerpo amado


Sólo quieren rescatar el cuerpo amado

y comer eternamente el pan del sacrificio:

las desgarradas, en cuya sábana sangrienta

el padre duerme, el hijo no ha despertado.

Ellos son las quebrantadas por las armas de la tierra,

y en la boca de las minas,

ellas duermen abrazadas;

y a sus pies de alfarera envejecida

ellas enjugan en su pasta la pérdida del mundo.

Amasanderas son, y junto al viejo horno,

cuecen el pan en la memoria de sus muertos;

y en la piedra donde paren su abandono

vuelven a moler la harina de sus canas.

Porque desposeídas fueron las que al árbol

dieron vida, colgando sus entrañas de los ganchos;

y en la puerta se anudaron, cuando el hombre

no pude ser ya más el cuchillo de se mesa.

Tejieron y tejieron las grandes tejedoras,

y en una noche entregaron el tejido,

en su rueda se quedaron esperando

que el corderp de la muerte sus huesos

abrigara.

Con un herido se acostaron en su lecho,

con una soledad de mares y de cumbres.

vieron primero un hombre, y despues vieron la vida;

vieron primero un niño, y después vieron

la muerte.

Efraín Barquero es uno de los poetas más relevantes de la poesía chilena . Éste logra resumir su deseo de integrar la creación humana con la creación del cosmos y del mundo natural: " la poesía es como hacer un gran fuego... la poesía es como aguardar la compañía de los otros".

martes, 7 de agosto de 2007

Decálogo del perfecto cuentista...escrito en la contratapa de un libro. Horacio Quiroga y la guerra de los yácares


I Cree en un maestro (Poe, Maupassant, Kipling, Chejov) como en Dios mismo
____________________________________________________________________
II Cree que tu arte es una cima inaccesible. No sueñes En Dominarla.Cuando puedas hacerlo lo conseguirás, sin saberlo tú mismo.
____________________________________________________________________
III Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que cualquier otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia.
____________________________________________________________________
IV Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón
____________________________________________________________________
V No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra a dónde vas. En un cuento bien logrado las primeras tres líneas tienen casí la misma importancia que las tres últimas.
____________________________________________________________________
VI Si quieres expresar con exactitud estas circunstancia: "desde el rio soplaba un viento fuerte", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de las palabras no te preocupes en observar si son consonantes o asonantes.
____________________________________________________________________
VII No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él, solo, tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo
____________________________________________________________________
VIII Toma a los personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos no pueden o no les importa ver. No abusas del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta aunque no lo sea.
____________________________________________________________________
IX No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir y evócala luego. Si eres entonces capaz de revivirla tal fue, has llegado en arte a la mitad del camino.
____________________________________________________________________
X No pienses en los amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si el relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida en el cuento.
Horacio Quiroga.

Época de creación. Escuchado de la ultratumba de Don Vicente, quizás en Chile. Argentina o París


Debemos crear.

El hombre ya no imita. Inventa, agrega a los hechos del mundo, nacidos en el seno de la naturaleza, hechos nuevos nacidos en su cabeza: un poema, un cuadro, una estatua, un barco a vapor, un auto, un aeroplano...

Debemos crear.

He aquí el signo de nuestra época.

El hombre de nuestros días ha roto la cáscara de las apariencias y ha sorprendido lo que había dentro.

La poesía no debe imitar los aspectos de las cosas sino seguir las leyes constructivas que forman su esencia y que le dan la independencia propia de todo lo que es.

inventar consiste en hacer que las cosas que se hallan paralelas en el espacio se encuentren en el tiempo o viceversa, y que al unirse muestren un hecho nuevo.

El conjunto de los diversos hechos nuevos unidos por un mismo espíritu es lo que constituye la obra creada. Si no están unidos por un mismo espíritu, resultará una obra impura, informe, que sólo exalta la fantasia sin ley.

El estudio del arte a través de la historia nos muestra claramente ese tender de la imitación hacia la creación en todas las realizaciones humanas. Podemos establecer una ley de Selección científica y Mecánica equivalente a la selección Natural.

En arte nos interesa más la potencia del creador que la del observador. Y, por lo demás, la primera encierra en si misma, y en mayor grado, a la segunda.

lunes, 6 de agosto de 2007

Non serviam - No te serviré... leído al pasar. Ateneo de Santiago 1914. Vicente Huidobro


Y he aquí que una buena mañana, después de una noche de preciosos sueños y delicadas pesadillas, el poeta se levanta y grita a la madre Natura: Non serviam.

Con toda la fuerza de sus pulmones, un eco traductor y optimista repite en las lejanías: "no te serviré".

La madre Natura iba ya a fulminar al joven poeta rebelde, cuando éste, quitándose el sombrero y haciendo un gracioso gesto, exclamó: "eres una viejecita encantadora"

Ese non serviam quedó grabado en una mañana en la historia del mundo. No era un grito caprichoso, no era un acto de rebeldía superficial. Era el resultado de toda una evolución, la suma de multiples experiencias.

El poeta, en plena conciencia de su pasado y de su futuro, lanzaba al mundo la declaración de su independencia frente a la naturaleza.

ya no quiere servirle más en condición de exclavo.

el poeta dice a sus hermanos: "hasta ahora no hemos hecho otra cosa que imitar el mundo en sus aspectos, no hemos creado nada". ¿que ha salido de nosotros que no tuviera antes parado ante nosostros, rodeando nuestros ojos, desafiando nuestros pies o nuestras manos?

"Hemos cantado a la naturaleza (cosa que a ella bien poco le importa). Nunca hemos creado realidades propias, como ella lo hace o lo hizo en tiempos pasados, cuando era joven y llena de impulsos creadores"

Hemos aceptado, sin mayor reflexión, el hecho de que no puede haber otras realidades que las que nos rodean, y no hemos pensado que nosostros también podemos crear realidades en un mundo nuestro, en un mundo que espera su fauna y flora propias. Flora y fauna que sólo el poeta puede crear, por ese don especial que le dio la misma Madre Naturaleza a él, únicamente a él"

Non serviam. No he de ser tu esclavo, madre Natura; seré tu amo. Te servirás de mí; está bien. No quiero y no puedo evitarlo; pero yo también me serviré de ti. Yo tendré mis árboles que no serán como los tuyos, tendré mis montañas, mis ríos y mis mares, tendré mi cielo y mis estrellas

Y ya no podrás decirme: "ese árbol está mal, no me gusta ese cielo..., los míos son mejores".

Yo te responderé que mis cielos y mis árboles son los míos y no los tuyos y que no tienen por qué parecerse. Ya no podrás aplastar a nadie con tus pretensiones exageradas de vieja chocha y regalona.

Ya nos escapamos de tu trampa.

Adiós, viejecita encantadora; adiós, madre y madrastra, no reniego ni te maldigo por los años de esclavitud a tu servicio. Ellos fueron la más preciosa enseñanza. Lo que deseo es no olvidar tus lecciones, pero ya tengo edad para andar solo por estos mundos. Por los tuyos y por los míos.

Una nueva era comienza. Al abrir sus puertas de jaspe, hinco una rodilla en tierra y te saludo muy respetuosamente.

/non serviam-vicente-ateneo de santiago.1914/

Rincones sordos

El mundo se detiene a medio camino
con su cielo prendido en las montañas
y el alba en ciertas flores que yo conozco.
Esconde en tus cabellos los secretos de la noche
Esconde las mentiras en tu alma de alegres sombras
Esconde tus alas bajo tus besos
Esconde el collar de suspiros en torno a tus senos
Esconde la barca de tu lengua en las fuentes de la sed
En el puerto de la boca amarrada
Esconde la luz a la sombra
Las lágrimas al abrigo del viento que va a soplar
Porque tiene derecho a la vida
como yo lo tengo a la más alta cumbre
Y el abismo que ha caído tan bajo
Esconde las caídas del sueño
Esconde los colores al fondo de los ojos
Esconde el mar detrás del cielo
Y vuelve a subir a la superficie
Para ser tú mismo al sol de los destinos
a flor de mano como el ciego olvidado
Esconde los suspiros en su estuche
Esconde las palabras en su fruto
y llora tu vida en el hastío de las cosas...
VICENTE HUIDOBRO, CIUDADANO DEL OLVIDO



"Son rincones sordos los que nos condenan a llorar,
son rincones sordos.
los que nos permiten nacer y progresar".